L'apprentissage de l'allemand à la crèche est basé sur le principe "une personne / une langue" C'est la raison pour laquelle il nous a semblé important d'accueillir des volontaires germanophones, dans le cadre de programmes européens ou comme stagiaires. Leur jeunesse et leur dynamisme apporte aux enfants et au personnel un réel bienfait . En effet, la présence d'un volontaire motive l'équipe et lui permet de se remettre en question sur sa manière de travailler. De plus pour les membres germanophones de l'équipe, installés en France depuis longtemps, le volontaire leur donne une motivation supplémentaire pour parler allemand.
Cliquer sur l'image pour voir la vidéo
Plus d'info sur : http://www.service-civique.gouv.fr/
Hänsel und Gretel und Europa
Das Lernen der deutschen Sprache erfolgt in der Krippe gemäß dem Konzept „eine Person / eine Sprache". Deshalb erscheint es uns wichtig, regelmäßig deutsche Jugendliche im Rahmen des Europäischen Freiwilligendiensts oder eines Praktikums bei uns zu begrüßen.
Ihr junges Alter und ihre Tatkraft bringt den Kindern und dem Personal eine echte Wohltat. Die Anwesenheit des Jugendlichen motiviert das Team und ermöglicht ihm, seine Arbeitsweise zu hinterfragen. Zudem gibt der Jugendliche den deutschen Mitarbeitern, die schon lange in Frankreich leben, einen zusätzlichen Impuls, deutsch zu sprechen.
|